First Chinese writing exercise

我有一个朋, 她叫 Jose. 她很爱看画, 说话跟做菜。Jose 很能干。 她会说荷兰,德国根英国话。她也会做很多菜 很好吃。她是一个学生, 学商业。Jose 有父亲,母亲跟两个妹妹。她的父亲是会计, 她的母亲是护士。她的妹妹也都是学生。


Vestiging

Op dit moment ben ik zo’n 17 dagen in Singapore en het lijkt erop dat ik het dagelijkse ritme te pakken heb. Net als de Singaporezen ren ik inmiddels om een trein of bus te halen, terwijl de volgende nooit langer dan 10 minuten op zich laat wachten, en ik neem de bus wanneer ik ook 10 minuutjes zou kunnen lopen. Ik geniet wel van dat dingen snel en efficient geregeld worden, maar aan de andere kant kun je wel zeker zeggen dat door die efficiency de stress-level in Singapore hoger ligt dan die in Nederland.

In twee weken hebben we onder andere:


[ more.. ]


Learning Chinese

A working week has past since I arrived in Singapore. From Tuesday to Friday, I followed Chinese classes in the morning. So it seems a nice moment to update you on what it’s like.

Every morning, I arrive at the teaching location at 9 AM for four hours of Chinese classes.
The class is very mixed. Out of some 25 people, six are Japanese, a number come from Thailand, Malaysia, Indonesia, Philippines and Europe is represented by Norway, Netherlands (only me), Germany, France and Switzerland. As it’s a language course, there are more women than men; often the young wives of newly arrived expats – while the expats have to start their job, they had to quit theirs and many take the opportunity to do courses or volunteer work.

[ more.. ]


Aankomst in Singapore

Het is altijd iets als ik naar Singapore vlieg. In 2003 was mijn reisbureau veel te laat met het verzenden van het ticket, wat ik dus nog niet had op de dag van mijn vertrek. Het zou voor me op het vliegveld klaargelegd worden, maar ook dat was niet gebeurd. En zo was een uur voor vertrek nog niet duidelijk of ik wel zou kunnen gaan. Gelukkig werd uiteindelijk terplekke een ticket uitgegeven.

Ditmaal weigerde Singapore Airlines me bijna mee te nemen.

[ more.. ]


Page :  1